{Titolo} sguardo

Interpret

Banca dati degli interpreti

In questa banca dati online figurano tutte/i le/gli interpreti interculturali che sono in possesso di un certificato INTERPRET o di un attestato professionale federale.

Ciò permette una visione globale dell’offerta di interpreti qualificati a livello svizzero, e rappresenta, nella forma di un „registro professionale centrale", un riconoscimento per le persone registrate.


Risultati della ricerca

La sua ricerca ha dato 76 risultati.

Resultati per pagina


  1. Berisha, Pashk

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    TI
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Italiano
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Agenzia DERMAN

    Via G. Salvadè 12, 6962 Viganello

    091 973 70 66
  2. Bernhard, Francesca

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Attestato professionale federale, Certificato
    Agenzia regionale
  3. Bertucci-Zunec, Verica

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    TG
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Croato, Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Arge Verdi

    Rorschacher Strasse 1, 9004 St. Gallen

    0848 28 33 90
  4. Blasi-Ravizza, Rosanna

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    TG
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Arge Verdi

    Rorschacher Strasse 1, 9004 St. Gallen

    0848 28 33 90
  5. Boe Hübscher, Manuela

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    BE
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale
  6. Bortoletto, Annamaria

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO, ZH
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Francese, Inglese, Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    AOZ Medios

    Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich

    044 415 66 90
  7. Botticelli, Adriano

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    LU
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Caritas Zentralschweiz

    Grossmatte Ost 10, 6014 Luzern

    041 368 54 16
  8. Branger-Frigerio, Marianna

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    Qualificazione
    Attestato professionale federale, Certificato
    Agenzia regionale

    AOZ Medios

    Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich

    044 415 66 90

    HEKS Linguadukt - interkultureller Dolmetschdienst

    Laurenzenvorstadt 11, 5000 Aarau

    +41628363015
    Maggiori informazioni

    Tel:  032 622 43 70; 079 764 22 41
    E-Mail: mariannabranger@swissonline.ch

  9. Braun-Garajo, Ignazia Angelina

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    SG
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Arge Verdi

    Rorschacher Strasse 1, 9004 St. Gallen

    0848 28 33 90
  10. Brengola, Maria Gilda

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, ZH
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    AOZ Medios

    Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich

    044 415 66 90

Ho bisogno di un interprete interculturale

Generalmente l’intervento di interpreti interculturali avviene tramite le agenzie regionali d’interpretariato che forniscono interpreti professionisti/e sul posto, telefonico o in videoconferenza.  

Nella banca dati degli interpreti si possono reperire direttamente interpreti interculturali certificati.

Mi interesso alla formazione

La formazione è erogata da istituti che operano nelle varie regioni. Informazioni sull’offerta si trovano nella rubrica Corsi attuali

Il sistema di qualificazione di INTERPRET (certificato INTERPRET, attestato professionale federale) è illustrati nella rubrica Sistema die qualificazione INTERPRET

Maggiori informazioni si possono ottenere presso l’Ufficio qualificazione (031 351 38 29) dalle 9:00 alle 12:30.