{Titolo} sguardo

Interpret

Banca dati degli interpreti

In questa banca dati online figurano tutte/i le/gli interpreti interculturali che sono in possesso di un certificato INTERPRET o di un attestato professionale federale.

Ciò permette una visione globale dell’offerta di interpreti qualificati a livello svizzero, e rappresenta, nella forma di un „registro professionale centrale", un riconoscimento per le persone registrate.


Risultati della ricerca

La sua ricerca ha dato 76 risultati.

Resultati per pagina


  1. Luginbühl, Martino

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO, ZH
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    AOZ Medios

    Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich

    044 415 66 90
  2. Luzzi Conti, Daniela

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    BL, BS
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano, Spagnolo
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale
    Maggiori informazioni

    Dipl. Übersetzerin FH, Ausbilderin mit eidg. FA, zertifizierte Sprachkursleiterin im Integrationsbereich, fide-Test-Expertin, Sekundarlehrerin

  3. Macri Mitruccio, Gabriella

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    GR, SG, TG
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Arge Verdi

    Rorschacher Strasse 1, 9004 St. Gallen

    0848 28 33 90
  4. Mancari-Ferragni, Elena

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    HEKS Linguadukt - interkultureller Dolmetschdienst

    Laurenzenvorstadt 11, 5000 Aarau

    +41628363015
  5. Marcelloni-Ackermann, Laura

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    HEKS Linguadukt - interkultureller Dolmetschdienst

    Laurenzenvorstadt 11, 5000 Aarau

    +41628363015
  6. Martinelli, Christine

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    BL, BS
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    HEKS Linguadukt

    Interkultureller Dolmetschdienst, Nordwestschweiz

    062 836 30 15
  7. Monico-da Silva, Clara

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    GE
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco
    Paese/regione di origine
    Brasile, Italia, Portogallo, Svizzera
    Lingua locale
    Francese
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Croix-Rouge genevoise

    Route de la Galaise 19 A, 1228 Plan-les-Ouates

    022 304 04 04
  8. Niederer-Gullo, Rosetta

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    AG, SO
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    AOZ Medios

    Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich

    044 415 66 90
  9. Pavone Garaguso, Patrizia

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    GR
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Lingua locale
    Tedesco
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    Arge Verdi

    Rorschacher Strasse 1, 9004 St. Gallen

    0848 28 33 90
  10. Perretta del Buono, Silvia

    Attivo/a nei seguenti CantoniCantone/i
    VS
    Lingua/e di interpretariatoLingue
    Italiano
    Paese/regione di origine
    Italia
    Lingua locale
    Francese
    Membro
    No
    Qualificazione
    Certificato
    Agenzia regionale

    AVIC-OSEO Valais

    Rue Oscar-Bider 60, 1950 Sion

    027 322 33 39

Ho bisogno di un interprete interculturale

Generalmente l’intervento di interpreti interculturali avviene tramite le agenzie regionali d’interpretariato che forniscono interpreti professionisti/e sul posto, telefonico o in videoconferenza.  

Nella banca dati degli interpreti si possono reperire direttamente interpreti interculturali certificati.

Mi interesso alla formazione

La formazione è erogata da istituti che operano nelle varie regioni. Informazioni sull’offerta si trovano nella rubrica Corsi attuali

Il sistema di qualificazione di INTERPRET (certificato INTERPRET, attestato professionale federale) è illustrati nella rubrica Sistema die qualificazione INTERPRET

Maggiori informazioni si possono ottenere presso l’Ufficio qualificazione (031 351 38 29) dalle 9:00 alle 12:30.